{"id":7269,"date":"2026-08-16T14:03:00","date_gmt":"2026-08-16T18:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aeecenter.org\/?page_id=7269"},"modified":"2026-09-14T07:50:22","modified_gmt":"2026-09-14T11:50:22","slug":"becoming-a-ciep","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/certified-industrial-energy-professional\/becoming-a-ciep\/","title":{"rendered":"Devenir CIEP"},"content":{"rendered":"<p>Chaque programme de certification propos\u00e9 par l&#039;AEE est d\u00e9fini par des normes strictes pour garantir que le programme conserve sa reconnaissance et sa cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;industrie.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_Experience.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_Exp\u00e9rience\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>De l&#039;exp\u00e9rience<\/h3><p>D\u00e9couvrez l&#039;exp\u00e9rience pertinente et les dipl\u00f4mes n\u00e9cessaires pour obtenir la certification.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_training.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_formation\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Entra\u00eenement<\/h3><p>Trouvez un programme de formation approuv\u00e9 qui s&#039;aligne sur la base de connaissances fondamentales du programme.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_application.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_demande\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Application<\/h3><p>Soumettez votre candidature, planifiez et r\u00e9ussissez l&#039;examen de certification.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/exam-1.png\" alt=\"icon, certification, training\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"examen\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Examen<\/h3><p>Confirmez vos comp\u00e9tences en r\u00e9ussissant nos examens de certification d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 l&#039;\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tExigences en mati\u00e8re d&#039;exp\u00e9rience de travail et d&#039;\u00e9ducation\t<\/h2>\n\t<p>Les candidats doivent r\u00e9pondre \u00e0 l&#039;un des crit\u00e8res d&#039;\u00e9ligibilit\u00e9 suivants :<\/p>\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th rowspan=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label><label> \u00c9ducation <\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th rowspan=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label><label> L&#039;exp\u00e9rience professionnelle <\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Dipl\u00f4me connexe* de 4 ans OU Ing\u00e9nieur professionnel (PE) OU Architecte agr\u00e9\u00e9 (RA)**  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ET 2+ ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience connexe* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Dipl\u00f4me sans rapport de 4 ans \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ET 3+ ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience connexe* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Dipl\u00f4me d&#039;associ\u00e9 en 2 ans  \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ET 4+ ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience connexe* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t RIEN \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t ET 6+ ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience connexe* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Statut actuel du gestionnaire d&#039;\u00e9nergie certifi\u00e9 (CEM\u00ae) \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><\/tbody>\n\t\t\t\t<\/table>\n\t<p>*Dipl\u00f4me connexe en technologie, en g\u00e9nie d&#039;usine, en g\u00e9nie industriel, en g\u00e9nie m\u00e9canique\/\u00e9lectrique et exp\u00e9rience connexe dans les installations de fabrication ou industrielles ou l&#039;exploitation d&#039;installations d&#039;usine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/iStock-1174979206.jpg\" alt=\"Industry &amp; People, Training\" height=\"883\" width=\"1920\" title=\"Processus de travail. Homme d&#039;affaires mature parlant de quelque chose avec ses jeunes coll\u00e8gues assis ensemble \u00e0 la table de bureau dans le bureau moderne\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Formation CIEP<\/h3><p>If you do not meet one of the eligibility criteria above, you can still apply for an in-training certification, CIEP-IT. In order to gain the in-training certification, you must attend a CIEP training program or obtain a degree from an approved training provider, submit the CIEP-IT certification application under step two below, and pass the CIEP certification examination. The CIEP-IT certification is valid for six years, which allows you time to meet the full CIEP certification eligibility requirements.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tExigences de formation\t<\/h2>\n\t<p>All certification candidates must attend a an approved training program. A training program provides value by giving candidates a high level of understanding across a wide variety of relevant topics.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tProgrammes de formation programm\u00e9s\t<\/h3>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/aee-training\/training-partners\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPartenaires de formation agr\u00e9\u00e9s\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tRemplissez votre demande\t<\/h2>\n\t<p>Soumettez vos informations sur l&#039;\u00e9ducation, l&#039;exp\u00e9rience et le programme de formation, payez les frais applicables et planifiez un examen.<\/p>\n\t\t<nav>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">\u00c9tats-Unis\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"1\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">International\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9tats-Unis\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h4>Frais de demande de certification et d&#039;examen\u00a0:<\/h4>\n<ul>\n<li>$400<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Les frais de candidature et d&#039;examen ne sont pas remboursables.<\/em><\/p>\n<p><strong>Frais de retest\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>$200<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Renouvellement de certification\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>$300 tous les trois ans<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/portal.aeecenter.org\/custom\/certifications\/form.cfm?form_id=78\">Candidature CIEP <\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInternational\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p>Les candidats souhaitant suivre un programme de certification internationale doivent contacter le partenaire de formation local pour la formation, la candidature, l&#039;inscription aux examens et les frais. Veuillez visiter le <a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/aee-training\/training-partners\/\">Partenaires de formation agr\u00e9\u00e9s<\/a> pour voir s&#039;il existe un partenaire de formation agr\u00e9\u00e9 dans votre pays, puis cliquez sur le lien &quot;Plus d&#039;infos&quot; sous le nom du pays pour contacter ce partenaire.<\/p>\n<p>S&#039;il n&#039;y a pas de partenaire de formation AEE dans votre pays, veuillez remplir <a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/international-seminar-information-request\/\">ce formulaire de demande<\/a>. AEE peut \u00e9galement pr\u00e9senter des programmes de formation interne sur demande pour un nombre minimum de participants.<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/training\/\">Trouver une formation<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<!-- \/content -->\n\t<!-- \/tabs -->\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/resources\/ciep-body-of-knowledge-study-guide-si\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_book.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_r\u00e9server\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/resources\/ciep-body-of-knowledge-study-guide-si\/\" target=\"_self\">Ensemble de connaissances<\/a><\/h3><p>An intensive jobs task analysis was performed for the CIEP and a weighted percentage of topics was developed for the CIEP Body of Knowledge. The number of questions on the exam will align with the content percentages listed in the CIEP Body of Knowledge.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/resources\/ciep-body-of-knowledge-study-guide-si\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tEnsemble de connaissances\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/certification\/ciep-certified-industrial-energy-professional\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_0011_Resources-072.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_0011_Ressources-072\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/certification\/ciep-certified-industrial-energy-professional\/\" target=\"_self\">Ressources et guides d&#039;\u00e9tude<\/a><\/h3><p>Utilisez les ressources disponibles pour vous pr\u00e9parer au programme de formation et \u00e0 l&#039;examen de certification.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/certification\/ciep-certified-industrial-energy-professional\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRessources\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/aee-certifications\/certification-faqs\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_faq.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_faq\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/aee-certifications\/certification-faqs\/\" target=\"_self\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><\/h3><p>Avoir une question? Consultez notre FAQ pour voir une liste des questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es et des r\u00e9ponses sur la certification, les tests, les renouvellements, etc.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/aee-certifications\/certification-faqs\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tFAQ\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tVotre examen de certification\t<\/h2>\n\t<p>Tous les candidats \u00e0 la certification doivent r\u00e9ussir l&#039;examen associ\u00e9 pour d\u00e9montrer leurs connaissances techniques, leurs comp\u00e9tences et leurs capacit\u00e9s en rapport avec l&#039;ensemble des connaissances du programme de certification (pdf li\u00e9). Vous pouvez planifier votre examen dans le cadre d&#039;un programme de formation en personne ou planifier un examen surveill\u00e9 \u00e0 distance.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/aee-certifications\/get-certified\/certification-exams\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAPPRENDRE ENCORE PLUS\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h5>\n\t\t\tInformations compl\u00e9mentaires sur la certification CIEP ou d\u00e9poser une r\u00e9clamation\t<\/h5>\n\t<h6>If you have any questions about CIEP certification or would like to file a complaint against an individual CIEP or the CIEP Program, please contact AEE&#8217;s Certification Director, Francine Seskin, <a href=\"mailto:fr******@*******er.org\" data-original-string=\"TsbOwvrosBPUR6a5GyP+gg==138VrnfvHruZSt7nSTgXhX3fFp2fZeGD12CGAuwm2MlhfQ=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>ici<\/em><\/a>.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque programme de certification propos\u00e9 par l&#039;AEE est d\u00e9fini par des normes strictes pour garantir que le programme conserve sa reconnaissance et sa cr\u00e9dibilit\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;industrie. Exp\u00e9rience D\u00e9couvrez l&#039;exp\u00e9rience pertinente et les dipl\u00f4mes requis\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4142,"parent":6664,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Certified Industrial Energy Professional - CIEP | AEE\u00ae","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"Certified Industrial Energy Professional","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-7269","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-certification"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7269"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50088,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7269\/revisions\/50088"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6664"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}