{"id":7291,"date":"2021-12-17T10:19:21","date_gmt":"2021-12-17T15:19:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aeecenter.org\/?page_id=7291"},"modified":"2026-02-03T11:37:58","modified_gmt":"2026-02-03T16:37:58","slug":"becoming-a-cbcp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/certified-building-commissioning-professional\/becoming-a-cbcp\/","title":{"rendered":"Convertirse en un CBCP\u00ae"},"content":{"rendered":"<p>Cada programa de certificaci\u00f3n ofrecido por AEE est\u00e1 definido por est\u00e1ndares estrictos para garantizar que el programa mantenga su reconocimiento y credibilidad en toda la industria.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_Experience.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_Experiencia\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Experiencia<\/h3><p>Descubra la experiencia relevante y las credenciales educativas necesarias para lograr la certificaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_training.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_entrenamiento\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Capacitaci\u00f3n<\/h3><p>Encuentre un programa de capacitaci\u00f3n aprobado que se alinee con la base de conocimientos fundamentales del programa.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_application.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_aplicaci\u00f3n\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Solicitud<\/h3><p>Env\u00ede su solicitud, programe y apruebe el examen de Certificaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/exam-1.png\" alt=\"icon, certification, training\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"examen\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Examen<\/h3><p>Confirme sus competencias aprobando nuestros ex\u00e1menes de certificaci\u00f3n desarrollados a nivel mundial.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tRequisitos de experiencia laboral y educaci\u00f3n\t<\/h2>\n\t<p>Los solicitantes deben cumplir con uno de los siguientes criterios de elegibilidad:<\/p>\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th rowspan=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label><label> Educaci\u00f3n <\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<th rowspan=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/label><label> Experiencia laboral <\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/th>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t T\u00edtulo relacionado* de 4 a\u00f1os O Ingeniero profesional (PE) O Arquitecto registrado (RA) \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Y m\u00e1s de 3 a\u00f1os de experiencia relacionada* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t t\u00edtulo no relacionado de 4 a\u00f1os \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Y m\u00e1s de 5 a\u00f1os de experiencia relacionada* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t t\u00edtulo asociado de 2 a\u00f1os \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Y m\u00e1s de 5 a\u00f1os de experiencia relacionada* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t NINGUNA \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Y m\u00e1s de 10 a\u00f1os de experiencia relacionada* \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Estado actual de Gerente de Energ\u00eda Certificado (CEM\u00ae) \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr><\/tbody>\n\t\t\t\t<\/table>\n\t<p>*T\u00edtulo relacionado en ciencias, ingenier\u00eda, arquitectura, negocios, derecho, finanzas o un campo relacionado y experiencia relacionada en la gesti\u00f3n de instalaciones HVAC o dise\u00f1o de ingenier\u00eda de procesos, gesti\u00f3n de proyectos de construcci\u00f3n, dise\u00f1o, instalaci\u00f3n u operaciones el\u00e9ctricas\/controles, pruebas, ajustes y equilibrio, o puesta en marcha del edificio.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/iStock-1174979206.jpg\" alt=\"Industry &amp; People, Training\" height=\"883\" width=\"1920\" title=\"Proceso de trabajo. Empresario maduro hablando de algo con sus j\u00f3venes colegas mientras se sientan juntos en la mesa de oficina en la oficina moderna\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>CBCP en formaci\u00f3n<\/h3><p>If you do not meet one of the eligibility criteria above, you can still apply for an in-training certification, CBCP-IT. In order to gain the in-training certification, you must attend a CBCP training program or obtain a degree from an approved training provider, submit the CBCP-IT certification application under step two below, and pass the CBCP certification examination. The CBCP-IT certification is valid for six years, which allows you time to meet the full CBCP certification eligibility requirements.<\/p>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/iStock-140183283-1.jpg\" alt=\"Industry &amp; People\" height=\"1280\" width=\"1920\" title=\"Arquitecto viendo planos\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>Empresa de puesta en marcha de edificios certificada<\/h3><p>Las empresas con al menos un empleado que posea una Certificaci\u00f3n CBCP y que cumplan con los dem\u00e1s requisitos de elegibilidad pueden solicitar la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/certifications\/certifications\/certified-building-commissioning-firm-certification-program\/\">Certificaci\u00f3n de empresa de puesta en marcha de edificios certificada<\/a>.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tRequisitos de capacitaci\u00f3n\t<\/h2>\n\t<p>All certification candidates must attend an approved training program. A training program provides value by giving candidates a high level of understanding across a wide variety of relevant topics.<\/p>\n<h3>\n\t\t\tProgramas de formaci\u00f3n programados\t<\/h3>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-training\/training-partners\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tSocios de capacitaci\u00f3n aprobados\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tComplete su solicitud\t<\/h2>\n\t<p>Env\u00ede la informaci\u00f3n sobre su educaci\u00f3n, experiencia y programa de capacitaci\u00f3n, pague las tarifas correspondientes y programe un examen.<\/p>\n\t\t<nav>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">Estados Unidos\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"1\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">Internacional\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEstados Unidos\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<h4>Tarifas de solicitud y examen de certificaci\u00f3n:<\/h4>\n<ul>\n<li>$400<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Las tarifas de solicitud y examen no son reembolsables.<\/em><\/p>\n<p><strong>Tarifas de repetici\u00f3n de la prueba:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>$200<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Renovaci\u00f3n de Certificaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>$300 cada tres a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/portal.aeecenter.org\/custom\/certifications\/form.cfm?form_id=15\">Solicitud de CBCP <\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInternacional\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p>Los candidatos que deseen realizar un programa de certificaci\u00f3n internacional deben comunicarse con el socio de capacitaci\u00f3n local para obtener informaci\u00f3n sobre la capacitaci\u00f3n, la solicitud, el registro del examen y las tarifas. Por favor visite el <a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-training\/training-partners\/\">Socios de capacitaci\u00f3n aprobados<\/a> para ver si hay un socio de capacitaci\u00f3n aprobado en su pa\u00eds y haga clic en el enlace &quot;M\u00e1s informaci\u00f3n&quot; debajo del nombre del pa\u00eds para comunicarse con ese socio.<\/p>\n<p>Si no hay un socio de capacitaci\u00f3n AEE en su pa\u00eds, complete <a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/international-seminar-information-request\/\">este formulario de solicitud<\/a>. AEE tambi\u00e9n puede presentar programas de capacitaci\u00f3n internos por solicitud para un n\u00famero m\u00ednimo de asistentes.<\/p>\n<p><a href=\"\/es\/training\/\">Buscar formaci\u00f3n<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<!-- \/content -->\n\t<!-- \/tabs -->\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/resources\/cbcp-body-of-knowledge\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_book.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_libro\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/resources\/cbcp-body-of-knowledge\/\" target=\"_self\">Cuerpo de conocimientos<\/a><\/h3><p>Se realiz\u00f3 un an\u00e1lisis intensivo de tareas laborales para el CBCP y se desarroll\u00f3 un porcentaje ponderado de temas para el Cuerpo de conocimientos del CBCP. La cantidad de preguntas en el examen se alinear\u00e1 con los porcentajes de contenido enumerados en el Cuerpo de conocimientos de CBCP.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/resources\/cbcp-body-of-knowledge\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tCuerpo de conocimientos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/certification\/cbcp-certified-building-commissioning-professional\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_0011_Resources-072.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_0011_Recursos-072\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/certification\/cbcp-certified-building-commissioning-professional\/\" target=\"_self\">Recursos y gu\u00edas de estudio<\/a><\/h3><p>Use los recursos disponibles para prepararse para el programa de capacitaci\u00f3n y el examen de certificaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/certification\/cbcp-certified-building-commissioning-professional\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tRecursos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-certifications\/certification-faqs\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_faq.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_preguntas frecuentes\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-certifications\/certification-faqs\/\" target=\"_self\">Preguntas frecuentes<\/a><\/h3><p>\u00bfTengo una pregunta? Consulte nuestras Preguntas frecuentes para ver una lista de preguntas y respuestas frecuentes sobre certificaci\u00f3n, pruebas, renovaciones, etc.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-certifications\/certification-faqs\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tPreguntas m\u00e1s frecuentes\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tSu examen de certificaci\u00f3n\t<\/h2>\n\t<p>Todos los candidatos a la certificaci\u00f3n deben aprobar el examen asociado para demostrar su conocimiento t\u00e9cnico, competencia y habilidades relevantes para el Cuerpo de conocimientos del programa de certificaci\u00f3n. Puede programar su examen como parte de un programa de capacitaci\u00f3n en persona o programar un examen supervisado a distancia.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-certifications\/get-certified\/certification-exams\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tAPRENDE M\u00c1S\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t<h6>Si tiene alguna pregunta sobre la certificaci\u00f3n CBCP o desea presentar una queja contra un CBCP individual o el Programa CBCP, comun\u00edquese con Certificaci\u00f3n de AEE. <a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/contact-us\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada programa de certificaci\u00f3n ofrecido por AEE est\u00e1 definido por est\u00e1ndares estrictos para garantizar que el programa mantenga su reconocimiento y credibilidad en toda la industria. Experiencia Descubra la experiencia relevante y las credenciales educativas necesarias...<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4135,"parent":6698,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Get a Certification in Building Commissioning - CBCP | AEE\u00ae","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-7291","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-certification"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7291"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50091,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7291\/revisions\/50091"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}