{"id":6698,"date":"2021-12-14T14:15:24","date_gmt":"2021-12-14T19:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aeecenter.org\/?page_id=6698"},"modified":"2026-05-04T10:54:23","modified_gmt":"2026-05-04T14:54:23","slug":"certified-building-commissioning-professional","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/certified-building-commissioning-professional\/","title":{"rendered":"Profesional certificado en puesta en marcha de edificios - CBCP\u00ae"},"content":{"rendered":"<h3>\n\t\t\t\u00bfQui\u00e9nes son los profesionales certificados en puesta en marcha de edificios?\t<\/h3>\n\t<ul>\n<li>\u00bfDirige, planifica, coordina o gestiona los procesos de puesta en marcha de sistemas de construcci\u00f3n en edificios nuevos y existentes en nombre de los propietarios de edificios?<\/li>\n<li>\u00bfEs usted un profesional de la energ\u00eda, con habilidades t\u00e9cnicas, de gesti\u00f3n y de comunicaci\u00f3n, que realiza servicios de puesta en marcha de edificios para proyectos financiados con fondos federales?<\/li>\n<li>\u00bfEs usted un consultor que se especializa en la eficiencia energ\u00e9tica de los sistemas de construcci\u00f3n, identifica actualizaciones o asegura la optimizaci\u00f3n para sus necesidades continuas?<\/li>\n<\/ul>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/People-83.png\" alt=\"People-83\" height=\"990\" width=\"990\" title=\"Gente-83\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/People-42.png\" alt=\"People-42\" height=\"990\" width=\"990\" title=\"Gente-42\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h3>\n\t\t\t\u00bfQu\u00e9 hace un CBCP?\t<\/h3>\n\t<p>Los profesionales encargados de la puesta en marcha de edificios se aseguran de que los nuevos sistemas de construcci\u00f3n se dise\u00f1en, instalen, prueben y se puedan operar y mantener de acuerdo con la intenci\u00f3n, los requisitos y las necesidades operativas del propietario. Dirigen, planifican, coordinan y documentan el proceso de puesta en marcha de edificios como hospitales, centros de datos, aeropuertos, campus universitarios, escuelas, bloques de oficinas. Interact\u00faan con los equipos de puesta en marcha y el personal de campo, como contratistas, proveedores, agencias de pruebas y auditores. Tambi\u00e9n pueden administrar renovaciones, actualizaciones y ajustes de sistemas para restaurar edificios existentes a una alta productividad y eficiencia mejorada.<\/p>\n<h4>\n\t\t\tCuerpo de conocimientos\t<\/h4>\n\t<ul>\n<li>Fundamentos de puesta en marcha de edificios<\/li>\n<li>Puesta en marcha de nuevos edificios (NBCx)<\/li>\n<li>Puesta en marcha de edificios existentes (EBCx)<\/li>\n<li>Aplicaciones y herramientas NBCx y EBCx<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/becoming-a-cbcp\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tConvi\u00e9rtete en un CBCP\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tReconocido y acreditado a nivel mundial\t<\/h2>\n\t\t<nav>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">Estados Unidos\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"1\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">Canad\u00e1\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li data-index=\"2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0);\" tabindex=\"-1\">Europa Oriental\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEstados Unidos\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p><strong>ciudad de atlanta<\/strong><br \/>CBCP es una de las credenciales aprobadas para trabajar bajo la\u00a0<a href=\"https:\/\/atlantabuildingbenchmarking.files.wordpress.com\/2015\/05\/15-o-1101-atlanta-commercial-energy-efficiency-ordinance.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza de edificios comerciales de la ciudad de Atlanta (link is external)<\/a><\/p>\n<p><strong>Ciudad de Austin<\/strong><br \/>CBCP es un requisito aceptable para una autoridad de puesta en marcha de proyectos para nuevos edificios de 10,000 pies cuadrados brutos de espacio acondicionado o m\u00e1s bajo\u00a0<a href=\"http:\/\/www.austintexas.gov\/edims\/document.cfm?id=135892\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza- No. 20100408-051<\/a><\/p>\n<p><strong>ciudad de boston<\/strong><br \/>CEM, CEA, CMVP, CBCP, 50001 CP, SEP PV, and EBCP are approved credentials for complying with the <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1bTCjWuJzL-kfmM_nA_sIo9fm5BU5vwihdtbaq8OB3iU\/edit?tab=t.0#heading=h.tnbc48cs8v3v\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Building Emissions Reduction and Disclosure Ordinance (BERDO 2.0)<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Ciudad de Fort Collins<\/strong><br \/>CBCP es uno de los requisitos para un\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fcgov.com\/opserv\/pdf\/dsgnstnds\/app-l-building-enclosure-commissioning.pdf?1334171552\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Autoridad de puesta en marcha del recinto del edificio<\/a><\/p>\n<strong>Ciudad de Filadelfia\u00a0<\/strong><br \/>CBCP is one of the approved credentials to perform commissioning work required under <a href=\"https:\/\/www.phila.gov\/media\/20230214120452\/P_047_INF_2018-IECC_Commercial-Energy-Code-Compliance-Fact-Sheet-Rev-2.2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2018 IECC C408.<\/a>\n<p><strong>Ciudad de San Francisco<\/strong><br \/>CBCP reconocido por la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.sfenvironment.org\/existing-buildings-energy-performance-ordinance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza de Rendimiento Energ\u00e9tico de Edificios Comerciales Existentes de la Ciudad de San Francisco<\/a>\u00a0y el Departamento de Medio Ambiente para proporcionar servicios de auditor\u00eda energ\u00e9tica o puesta en marcha de edificios.<\/p>\n<p><strong>Ciudad de San Jos\u00e9<\/strong><br \/>los\u00a0<a href=\"https:\/\/library.municode.com\/ca\/san_jose\/codes\/code_of_ordinances?nodeId=TIT17BUCO_CH17.85CISAJOENWABUPEOR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordenanza de rendimiento de edificios de energ\u00eda y agua de la ciudad de San Jos\u00e9<\/a>\u00a0requiere un informe anual de evaluaci\u00f3n comparativa de energ\u00eda y agua para edificios propiedad de la Ciudad de San Jos\u00e9 que tengan 15,000 pies cuadrados o m\u00e1s, o edificios residenciales y no residenciales de propiedad privada que tengan 20,000 pies cuadrados o m\u00e1s. El administrador de energ\u00eda certificado (CEM), el auditor de energ\u00eda certificado (CEA), el profesional certificado en puesta en marcha de edificios (CBCP) y el profesional certificado en puesta en marcha de edificios existentes (EBCP) de AEE est\u00e1n calificados para realizar este trabajo seg\u00fan la ordenanza.<\/p>\n<p><strong>California\u00a0<\/strong><br \/>CBCP es reconocido por la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cacx.org\/resources\/provider_cert.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Colaboraci\u00f3n de puesta en servicio de California(link is external)<\/a>\u00a0como una credencial aceptable para los proveedores de puesta en servicio que implementan el proceso de puesta en servicio en edificios nuevos y existentes.<\/p>\n<p><strong>Programa de Capacitaci\u00f3n en Controles Avanzados de Iluminaci\u00f3n de California<\/strong><br \/>CBCP reconocido por la <a href=\"https:\/\/www.calctp.org\/acceptance-technicians-become\">Programa de Capacitaci\u00f3n en Controles Avanzados de Iluminaci\u00f3n de California (CALCTP)<\/a> como una calificaci\u00f3n aceptable para los prop\u00f3sitos de la solicitud de Certificaci\u00f3n de T\u00e9cnico de Pruebas de Aceptaci\u00f3n.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Condado de Montgomery, Maryland<\/strong><br \/>CBCP es una credencial de verificaci\u00f3n aceptable en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.montgomerycountymd.gov\/green\/energy\/benchmarking-compliance.html#collapse3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de evaluaci\u00f3n comparativa del condado de Montgomery, Maryland<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Nueva York<\/strong><br \/>Los CBCP son reconocidos como est\u00e1ndares de calificaci\u00f3n de miembros del equipo para auditores calificados bajo la\u00a0<a title=\"https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/buildings\/pdf\/ll87of2009_audits_and_retro-commissioning.pdf\" href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/buildings\/pdf\/ll87of2009_audits_and_retro-commissioning.pdf\">auditor\u00eda energ\u00e9tica de edificios comerciales y legislaci\u00f3n de puesta en servicio de edificios<\/a>. CBCP es una credencial aprobada para la puesta en marcha bajo\u00a0<a title=\"https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/buildings\/rules\/1_RCNY_103-07_prom_details_date_080419.pdf\" href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/buildings\/rules\/1_RCNY_103-07_prom_details_date_080419.pdf\">Ley Local 87<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Departamento de la Marina<\/strong><br \/>CBCP reconocido por el Comando de Ingenier\u00eda de Instalaciones Navales como credencial de Especialista en Puesta en Servicio aceptable para\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fbo.gov\/index?s=opportunity&amp;mode=form&amp;id=7311797b6184e12aa79ce4629b1699d6&amp;tab=core&amp;_cview=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitud N6247815R2440<\/a><\/p>\n<p><strong>Administraci\u00f3n de Servicios Generales<\/strong><br \/>CBCP ha sido revisado por el\u00a0<a href=\"http:\/\/www.fbpta-training.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto de Gesti\u00f3n de Instalaciones de la Administraci\u00f3n de Servicios Generales de EE. UU.<\/a>\u00a0y est\u00e1 alineado con la FBPTA<\/p>\n<p><strong>Departamento de Defensa de EE. UU.<br \/><\/strong>The Services&#8217; Credentialing Opportunities On-Line (COOL) initiative is designed to promote civilian certifications for military personnel, and have recognized the CEA, CEM, and CBCP certifications for their service members. Information linking hundreds of military occupations to civilian certifications are made available on the Services&#8217; COOL web sites:<br \/><a tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/theassociationofenergyengineers.createsend1.com\/t\/j-i-zyhdddl-l-z\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"https:\/\/theassociationofenergyengineers.createsend1.com\/t\/j-i-zyhdddl-l-z\/\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-remove-tab-index=\"true\">Azul marino FRESCO<\/a><br \/><a tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/theassociationofenergyengineers.createsend1.com\/t\/j-i-zyhdddl-l-g\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"https:\/\/theassociationofenergyengineers.createsend1.com\/t\/j-i-zyhdddl-l-g\/\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-remove-tab-index=\"true\">ej\u00e9rcito genial<\/a><br \/><a tabindex=\"-1\" href=\"https:\/\/theassociationofenergyengineers.createsend1.com\/t\/j-i-zyhdddl-l-w\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"https:\/\/theassociationofenergyengineers.createsend1.com\/t\/j-i-zyhdddl-l-w\/\" data-sk=\"tooltip_parent\" data-remove-tab-index=\"true\">FRESCO USCG<\/a><\/p>\n<strong>New Jersey Workforce Development\u00a0<br \/><\/strong>The Certified Energy Efficiency Practitioner (EEP) and Certified Building Commissioning Professional (CBCP) are approved under the <a href=\"https:\/\/cleanenergy.nj.gov\/programs\/energy-efficiency\/workforce-development-reimbursement\">New Jersey Workforce Development<\/a> for reimbursement up to $2,000 per person per course upon successful completion. Eligible courses are designed to promote energy efficiency and decarbonization in New Jersey&#8217;s new construction market.\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCanad\u00e1\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p><strong>Ontario<\/strong><br \/>El CBCP es una certificaci\u00f3n aceptable que permite a los profesionales verificar los datos de uso de energ\u00eda del edificio bajo <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/guide-energy-and-water-reporting\">Ontario&#8217;s Reporting of Energy Consumption and Water Use Regulation.<\/a><\/p>\n<p><strong>Qu\u00e9bec<\/strong><br \/>El programa Certified Building Commissioning Professional (CBCP) est\u00e1 reconocido por la <a href=\"https:\/\/transitionenergetique.gouv.qc.ca\/expertises\/remise-au-point\/devenir-un-agent-accredite-en-rcx\"><em>Minist\u00e8re de l&#8217;\u00c9nergie et des Ressources naturelles <\/em><\/a>de Quebec como parte del proceso de certificaci\u00f3n de agentes de puesta en servicio para sistemas mec\u00e1nicos en edificios.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEuropa Oriental\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<p><strong>Francia<\/strong>\u00a0<br \/>Las certificaciones CBCP y CBCF son apreciadas en el mercado franc\u00e9s. <a href=\"https:\/\/www.behqe.com\/home\">El Est\u00e1ndar Medioambiental de Alta Calidad (HQE<\/a>) es una etiqueta francesa para la construcci\u00f3n ecol\u00f3gica en Francia y el nuevo sistema de gesti\u00f3n requiere puesta en marcha.<\/p>\n\t\t\t\t\t<!-- \/content -->\n\t<!-- \/tabs -->\n<h2>\n\t\t\tCon\u00e9ctese con CBCP\t<\/h2>\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/portal.aeecenter.org\/custom\/cpdirectory\/index.cfm\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_directory.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_directorio\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/portal.aeecenter.org\/custom\/cpdirectory\/index.cfm\" target=\"_self\">Directorio de Profesionales Certificados<\/a><\/h3>\t\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/groups\/3281868?lipi=urn%3Ali%3Apage%3Ad_flagship3_feed%3B2gQ8%2FA6KRkKgSE5ilnk9zw%3D%3D\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-linkedin.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-linkedin\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/groups\/3281868?lipi=urn%3Ali%3Apage%3Ad_flagship3_feed%3B2gQ8%2FA6KRkKgSE5ilnk9zw%3D%3D\" target=\"_self\">Grupos de LinkedIn<\/a><\/h3>\t\n\t\t<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"\/es\/chapters\/\"  target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/01-_0056_Find-Chapters-072.png\" alt=\"Icon\" height=\"500\" width=\"500\" title=\"01-_0056_Buscar-Cap\u00edtulos-072\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n<h3><a href=\"\/es\/chapters\/\" target=\"_self\">Cap\u00edtulo local de la AEE<\/a><\/h3>\t\n\t<p>Encuentre un CBCP en el Directorio de profesionales certificados, o vea lo que dicen visitando su cap\u00edtulo local de AEE o \u00fanase a un grupo de LinkedIn. Los profesionales de la energ\u00eda nos dicen continuamente que se mantienen a la vanguardia en la industria al involucrarse en la comunidad.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tPr\u00f3ximos pasos\t<\/h2>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/certification\/cbcp-certified-building-commissioning-professional\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tRecursos\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/portal.aeecenter.org\/custom\/certifications\/form.cfm?form_id=15\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tSolicitud\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/certified-building-commissioning-professional\/becoming-a-cbcp\/#eligibility\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tElegibilidad\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-certifications\/certification-faqs\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tPreguntas frecuentes sobre la certificaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-training\/training-programs\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tCapacitaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/aee-certifications\/get-certified\/aee-certification-renewal-process\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\tRenovar\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\t\u00bfYa est\u00e1 certificado?\t<\/h2>\n<h4>\n\t\t\tMantenga su certificaci\u00f3n\t<\/h4>\n\t<p>Una certificaci\u00f3n AEE puede ayudar a definir su estado como profesional de la energ\u00eda y ayudarlo a progresar en su carrera. Una vez completado, aseg\u00farese de mantener su cuenta y realizar un seguimiento de los requisitos de su certificaci\u00f3n para la renovaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQui\u00e9nes son los profesionales certificados en puesta en marcha de edificios? \u00bfDirige, planifica, coordina o gestiona los procesos de puesta en marcha de sistemas de construcci\u00f3n en edificios nuevos y existentes en nombre de los propietarios de edificios? Eres t\u00fa\u2026<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5030,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[55,57],"tags":[],"class_list":["post-6698","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-standard-page-with-subtitle","category-hero-above-footer"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6698"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51347,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6698\/revisions\/51347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeecenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}